accudere

== accudere (Latein) == === Verb === Alternative Schreibweisen: adcudere Worttrennung: ac·cu·de·re Bedeutungen: [1] transitiv: durch Prägen hinzufügen; hinzuschlagen, hinzuprägen Herkunft: Ableitung zu dem Verb cudere → la mit dem Präfix ad- → la Beispiele: [1] „Ch. at ego si velim, iam dantur septem et viginti minae. / De. at ego — Ch. quin ego, inquam — De. ah, nescis quid dicturus sum, tace. / tris minas accudere etiam possum, ut triginta sient.“ (Plaut. Merc. 432) ==== Übersetzungen ==== [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „accudo“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 69. [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „accudo“ [1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „accudo“ Seite 26. [1] Thesaurus Linguae Latinae. Editus auctoritate et consilio academiarum quinque Germanicarum: Berolinensis, Gottingensis, Lipsiensis, Monacensis, Vindobonensis. 1. Band A – Amyzon, Teubner, Leipzig 1900, ISBN 3-322-00000-1 , „accudo“ Spalte 340. Quellen: