haluta

== Finnish == === Pronunciation === IPA(key): /ˈhɑlutɑˣ/, [ˈhɑ̝lut̪ɑ̝(ʔ)] Rhymes: -ɑlutɑ Syllabification(key): ha‧lu‧ta Hyphenation(key): ha‧lu‧ta === Etymology 1 === halu (“desire, want”) +‎ -ta ==== Verb ==== haluta (transitive) to want, desire, wish, crave [with first infinitive ‘to do’] Synonym: tahtoa Haluan jäätelön. ― I want an ice cream. Haluaisin kahvin. ― I would like a coffee. Haluan hyvän miehen. ― I want a good man. Hän haluaa isona poliisiksi tai palomieheksi. ― She wants to be a police or a firefighter when she grows up. Tehkää kuten haluatte! ― Do as you wish! Puolustusministeriöstä ei haluttu antaa tilastotietoja asiasta. ― The defense ministry did not wish to provide statistics on the matter. Haluatteko laulaa tämän kappaleen? ― Do you want to sing this song? Haluan miestä. ― I desire a man. Haluan sinua. ― I crave you. ===== Usage notes ===== Both tahtoa and haluta mean "to want (to)", but tahtoa has a nuance of stronger will and/or determination. ===== Conjugation ===== ===== Derived terms ===== ==== Further reading ==== “haluta”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 1 July 2023 === Etymology 2 === ==== Verb ==== haluta inflection of haluttaa: present active indicative connegative second-person singular present imperative second-person singular present active imperative connegative === Anagrams === haluat, tuhlaa == Ingrian == === Etymology === From Proto-Finnic [Term?], equivalent to halu (“desire”) +‎ -ta. Cognates include Finnish haluta. === Pronunciation === (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈhɑlutɑ/, [ˈhɑɫuˑt] (Soikkola) IPA(key): /ˈhɑlutɑ/, [ˈhɑɫuˑd̥ɑ] Rhymes: -ɑlut, -ɑlutɑ Hyphenation: ha‧lu‧ta === Verb === haluta (transitive) to desire ==== Conjugation ==== ==== Synonyms ==== tahtoa (“to want”), himottaa, ohvottaissa === References === Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 43