gram
التعريفات والمعاني
== English ==
=== Alternative forms ===
gramme (UK)
=== Pronunciation ===
(without æ-raising) IPA(key): /ˈɡɹæm/
(æ-raising) IPA(key): /ˈɡɹeə̯m/, /ˈɡrɛə̯m/
Rhymes: -æm
Hyphenation: gram
Homophone: graham (some pronunciations)
=== Etymology 1 ===
From French gramme, from Ancient Greek γράμμα (grámma, “a small weight, a scruple”). Doublet of gramma.
==== Noun ====
gram (plural grams)
A unit of mass equal to one-thousandth of a kilogram. Symbol: g.
Holonyms: kilogram < megagram < gigagram
Meronyms: picogram < nanogram < microgram < milligram
===== Derived terms =====
===== Translations =====
==== See also ====
=== Etymology 2 ===
From obsolete Portuguese gram (modern Portuguese grão), from Latin grānum. Doublet of corn, grain, granum, and grao.
==== Noun ====
gram (countable and uncountable, plural grams)
A leguminous plant grown for its seeds, especially the chickpea.
(uncountable) The seeds of these plants.
===== Derived terms =====
===== Translations =====
=== Etymology 3 ===
Clipping of gramma.
==== Noun ====
gram (plural grams)
(colloquial) Grandmother.
=== Etymology 4 ===
Clipping of gramophone.
==== Noun ====
gram (plural grams)
(broadcasting, dated) A gramophone recording.
=== Etymology 5 ===
Clipping of Instagram.
==== Proper noun ====
gram
Alternative form of 'gram (“Instagram”)
==== Noun ====
gram (plural grams)
Alternative form of 'gram (“Instagram”)
==== Verb ====
gram (third-person singular simple present grams, present participle gramming, simple past and past participle grammed)
Alternative form of 'gram (“Instagram”)
===== Derived terms =====
regram
=== Etymology 6 ===
==== Noun ====
gram
(US) Misspelling of graham.
==== See also ====
=== References ===
=== Further reading ===
gram on Wikipedia.Wikipedia
gram (disambiguation) on Wikipedia.Wikipedia
=== Anagrams ===
GARM, MAgr, marg
== Albanian ==
=== Alternative forms ===
grama, gramra, gramna — obsolete, plural forms
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ɡɾam/
Rhymes: -am
=== Etymology 1 ===
From Vulgar Latin *grāma (see Spanish grama) from earlier Latin grāmĭna, plural of grāmen.
==== Noun ====
gram m (definite grámi) (uncountable)
couch grass
Synonyms: krisje, troskë
knotgrass
=== Etymology 2 ===
Internationalism, compare English gram, Italian grammo.
==== Noun ====
gram m (plural grámë, definite grámi, definite plural grámët)
gram (measurement unit)
(figurative) bit, crumb, particle
Synonyms: thërrime, copëz
===== Declension =====
=== References ===
=== Further reading ===
FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language][1], 1980
“gram”, in FGJSH: Fjalor i gjuhës shqipe [Dictionary of the Albanian language] (in Albanian), 2006
Mann, S. E. (1948), “gram, grâm”, in An Historical Albanian–English Dictionary, London: Longmans, Green & Co., page 132
== Catalan ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): (Central, Balearic, Valencia) [ˈɡɾam]
Rhymes: -am
=== Etymology 1 ===
Borrowed from French gramme.
==== Noun ====
gram m (plural grams)
gram (unit of mass)
=== Etymology 2 ===
Inherited from Latin grāmen. Previously applied to grasses in general but now restricted to a few specific species.
==== Noun ====
gram m (plural grams)
Bermuda grass
===== Derived terms =====
=== Further reading ===
“gram”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
== Czech ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): [ˈɡram]
Hyphenation: gram
Rhymes: -am
=== Noun ===
gram m inan
gram (unit)
==== Declension ====
==== Derived terms ====
=== Further reading ===
“gram”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
“gram”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
== Danish ==
=== Etymology 1 ===
From Old Norse gramr, cognate with Icelandic gramur (“resentful, irritated”).
==== Pronunciation ====
IPA(key): /ɡram/, [ɡ̊ʁɑmˀ]
==== Adjective ====
gram (neuter gramt, plural and definite singular attributive gramme)
irate
===== Inflection =====
=== Etymology 2 ===
From Ancient Greek γραμμά (grammá).
==== Pronunciation ====
IPA(key): /ɡram/, [ɡ̊ʁɑmˀ]
==== Noun ====
gram n (singular definite grammet, plural indefinite gram)
gram (unit of mass)
===== Inflection =====
=== References ===
“gram” in Den Danske Ordbog
== Dutch ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ɣrɑm/
Hyphenation: gram
Rhymes: -ɑm
=== Etymology 1 ===
Borrowed from French gramme, a borrowing from Latin gramma during the French Revolution, from Ancient Greek γράμμα (grámma).
==== Noun ====
gram n or m (plural grammen, diminutive grammetje n)
gram (unit of mass)
Coordinate terms: kilo, ton
===== Derived terms =====
===== Descendants =====
→ Indonesian: gram
=== Etymology 2 ===
From Middle Dutch gram (“wrath”). The noun sense represents a substantivization of the adjective.
==== Adjective ====
gram (comparative grammer, superlative gramst)
(rare) angry, irate
===== Derived terms =====
===== Related terms =====
==== Noun ====
gram m (uncountable, diminutive grammetje n)
(rare) wrath
Synonyms: toorn, woede, wrevel
== German ==
=== Etymology ===
From Middle High German gram, from Old High German gram, from Proto-Germanic *gramaz.
=== Pronunciation ===
=== Adjective ===
gram (indeclinable)
angry
==== Derived terms ====
=== Further reading ===
“gram” in Duden online
“gram” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
== Indonesian ==
=== Etymology ===
From Dutch gram, from French gramme, from Latin gramma, from Ancient Greek γράμμα (grámma).
=== Pronunciation ===
IPA(key): [ˈɡram]
Hyphenation: gram
=== Noun ===
gram (plural gram-gram)
gram: a unit of mass equal to one-thousandth of a kilogram. Symbol: g
=== Further reading ===
“gram”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
== Irish ==
=== Etymology ===
From French gramme, from Ancient Greek γράμμα (grámma, “a small weight, a scruple”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈɡɾˠamˠ/
=== Noun ===
gram m (genitive singular graim, nominative plural graim)
gram (unit of mass)
==== Declension ====
=== Mutation ===
=== Further reading ===
Ó Dónaill, Niall (1977), “gram”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
== Middle Dutch ==
=== Etymology ===
From Old Dutch *gram, from Proto-Germanic *gramaz.
=== Adjective ===
gram
angry
sad, upset
==== Inflection ====
==== Descendants ====
Dutch: gram
=== Further reading ===
“gram”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “gram (I)”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN, page I
== Middle English ==
=== Etymology ===
From Old English gram, from Proto-Germanic *gramaz; cognate to Old Norse gramr. Related to grim.
=== Adjective ===
gram
Angry.
== Middle High German ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): (before 13th CE) /ˈɡram/
=== Etymology 1 ===
Inherited from Old High German guot, from Proto-West Germanic *gram(i), from Proto-Germanic *gramaz.
==== Adjective ====
gram
angry, furious
Ich bin ir leides gram. ― (please add an English translation of this usage example)
===== Declension =====
===== Descendants =====
German: gram
=== Etymology 2 ===
Inherited from Old High German gramo, from Proto-Germanic *gramô.
==== Noun ====
gram m
displeasure, anger
===== Declension =====
===== Descendants =====
German: Gram
=== References ===
Benecke, Georg Friedrich; Müller, Wilhelm; Zarncke, Friedrich (1863), “gram”, in Mittelhochdeutsches Wörterbuch: mit Benutzung des Nachlasses von Benecke, Stuttgart: S. Hirzel
== Norwegian Bokmål ==
=== Etymology ===
From French gramme, from Ancient Greek γράμμα (grámma).
=== Noun ===
gram n (definite singular grammet, indefinite plural gram, definite plural gramma or grammene)
a gram, unit of weight, symbol g.
==== Derived terms ====
mikrogram
=== References ===
“gram” in The Bokmål Dictionary.
“gram_2” in Det Norske Akademis ordbok (NAOB).
== Norwegian Nynorsk ==
=== Etymology ===
From French gramme, from Ancient Greek γράμμα (grámma).
=== Noun ===
gram n (definite singular grammet, indefinite plural gram, definite plural gramma)
a gram, unit of weight, symbol g.
==== Derived terms ====
mikrogram
=== References ===
“gram” in The Nynorsk Dictionary.
== Old English ==
=== Etymology ===
From Proto-West Germanic *gram(i), from Proto-Germanic *gramaz.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ɡrɑm/
=== Adjective ===
gram
angry, hostile
==== Declension ====
==== Descendants ====
Middle English: gram
== Old Norse ==
=== Noun ===
gram
accusative/dative singular of gramr
== Polish ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈɡram/
Rhymes: -am
Syllabification: gram
Homophone: -gram
=== Etymology 1 ===
Borrowed from French gramme, a borrowing from Latin gramma, from Ancient Greek γράμμα (grámma).
==== Noun ====
gram m inan
gram (unit of mass)
===== Declension =====
=== Etymology 2 ===
See the etymology of the corresponding lemma form.
==== Verb ====
gram
first-person singular present indicative of grać
=== Further reading ===
gram in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
gram in Polish dictionaries at PWN
== Portuguese ==
=== Noun ===
gram m (plural grãos)
obsolete spelling of grão
==== Descendants ====
→ English: gram
=== Adjective ===
gram
obsolete spelling of grão
=== Further reading ===
“gram”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
“gram”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
== Romanian ==
=== Etymology ===
Borrowed from French gramme.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈɡram/
Rhymes: -am
=== Noun ===
gram n (plural grame)
gram (unit of mass)
==== Declension ====
== Scottish Gaelic ==
=== Etymology ===
From French gramme, from Ancient Greek γράμμα (grámma).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ɡram/
=== Noun ===
gram m (plural gramichean)
gram (unit of mass)
==== Derived terms ====
cileagram (“kilogram”)
micreo-gram (“microgram”)
==== Related terms ====
tunna (“tonne”)
=== Mutation ===
=== References ===
Edward Dwelly (1911), “gram”, in Faclair Gàidhlig gu Beurla le Dealbhan [The Illustrated Gaelic–English Dictionary], 10th edition, Edinburgh: Birlinn Limited, →ISBN
== Serbo-Croatian ==
=== Etymology ===
Borrowed from French gramme, a borrowing from Latin gramma, from Ancient Greek γράμμα (grámma).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ɡrâm/
=== Noun ===
grȁm m inan (Cyrillic spelling гра̏м)
gram (unit)
==== Declension ====
== Swedish ==
=== Pronunciation ===
=== Noun ===
gram n
gram (unit of mass)
==== Declension ====
==== See also ====
gubbe
=== References ===
“gram”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish)
“gram”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)
“gram”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)
== Tatar ==
=== Noun ===
gram
Latin spelling of грам (gram, “gram (unit of mass)”)
==== Declension ====
== Volapük ==
=== Noun ===
gram (genitive grama, plural grams)
gram
==== Declension ====