gaiola

== Galician == === Pronunciation === Rhymes: -ɔla Hyphenation: ga‧io‧la === Etymology 1 === From Old Galician-Portuguese, from Late Latin caveola, diminutive from Latin cavea. Doublet of xaula, which was borrowed through French. ==== Noun ==== gaiola f (plural gaiolas) cage Synonym: xaula snare Synonyms: panterlo, trampa ===== Derived terms ===== === Etymology 2 === From goio (“joy”) +‎ -ola. ==== Noun ==== gaiola f (plural gaiolas) diversion, fun Synonym: troula === References === Seoane, Ernesto Xosé González; Granja, María Álvarez de la; Agrelo, Ana Isabel Boullón (2006–2022), “gaiola”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval [Dictionary of dictionaries of Medieval Galician] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “gaiola”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “gaiola”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “gayola”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “gaiola”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “gaiola”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN == Neapolitan == === Noun === gaiola f (plural caiole) birdcage == Portuguese == === Etymology === From Old Galician-Portuguese, from Late Latin caveola, diminutive from Latin cavea. Cognate to Spanish gayola. Compare jaula, a doublet borrowed through French. === Pronunciation === Rhymes: -ɔlɐ Hyphenation: gai‧o‧la === Noun === gaiola f (plural gaiolas) cage; birdcage Synonym: jaula ==== Derived terms ==== ==== Related terms ==== ==== Descendants ==== → Hunsrik: Gaioll → Kimbundu: ngaiola >? Macanese: cajola → Tetum: gaiola === Further reading === “gaiola”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026 “gaiola” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913 “gaiola”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026