bali
التعريفات والمعاني
== Balinese ==
=== Etymology ===
Borrowed from Old Javanese bali (“tribute, offering”), from Sanskrit बलि (bali). Doublet of wali.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ba.li/
Rhymes: -ali
Hyphenation: ba‧li
Homophone: Bali
=== Noun ===
bali (Balinese script ᬩᬮᬶ)
offering
=== Further reading ===
“bali”, in Balinese–Indonesian Dictionary [Kamus Bahasa Bali–Indonesia] (in Balinese), Denpasar, Indonesia: The Linguistic Center of Bali Province [Balai Bahasa Provinsi Bali].
== Bikol Central ==
=== Etymology 1 ===
==== Pronunciation ====
Hyphenation: ba‧li
==== Noun ====
bali
a cash advance
=== Etymology 2 ===
==== Pronunciation ====
Hyphenation: ba‧li
==== Noun ====
bali
join, participate
==== Verb ====
bali
to join
== Cebuano ==
=== Etymology 1 ===
==== Pronunciation ====
(Standard Cebuano) IPA(key): /ˈbal̪i/
Rhymes: -i
Hyphenation: ba‧li
==== Noun ====
bali
a cash advance
=== Etymology 2 ===
==== Pronunciation ====
(Standard Cebuano) IPA(key): /baˈl̪i/
Rhymes: -i
Hyphenation: ba‧li
==== Noun ====
bali
the opposite, the reverse
==== Verb ====
bali
to invert, to reverse
==== Adjective ====
bali
changed to a contrary or counterchanged order or direction; characterized by inversion; turned upside down; reversed; opposite; contrary
=== Etymology 3 ===
==== Pronunciation ====
(Standard Cebuano) IPA(key): /ˈbal̪iʔ/ (verb: to break off, to fracture)
(Standard Cebuano) IPA(key): /bal̪iʔ/ (noun: break fracture; adjective: broken, fractured)
Rhymes: -i
Hyphenation: ba‧li
==== Verb ====
bali
to break off, to remove
to fracture
==== Noun ====
bali
a break, a breakage, a fracture
==== Adjective ====
bali
broken, fractured
== Finnish ==
=== Etymology ===
< Bali
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈbɑli/, [ˈbɑ̝li]
Rhymes: -ɑli
Syllabification(key): ba‧li
Hyphenation(key): ba‧li
=== Noun ===
bali
The Balinese language.
==== Declension ====
==== Synonyms ====
balin kieli
==== Related terms ====
Bali
balilainen
== Hiligaynon ==
=== Adjective ===
balî
broken
=== Verb ===
bálì
break
== Hungarian ==
=== Etymology ===
Bali + -i (adjective-forming suffix)
=== Pronunciation ===
IPA(key): [ˈbɒli]
Hyphenation: ba‧li
Rhymes: -li
=== Adjective ===
bali (not comparable)
Balinese (of or relating to Bali, its inhabitants, or their language or culture)
==== Declension ====
== Iban ==
=== Pronunciation 1 ===
IPA(key): /balɪʔ/
==== Verb ====
bali
alter; change
=== Pronunciation 2 ===
IPA(key): /balɪ/
==== Noun ====
bali
a woven Iban textiles, which figure prominently in the traditional faith and customs of Ibans
== Icelandic ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈpaːlɪ/
Rhymes: -aːlɪ
=== Etymology 1 ===
Inherited from Old Norse bali (“grassy bank”), which, according to Pokorny, is from a Proto-Germanic derivative of Proto-Indo-European *bʰel- (“to blow up, swell”); see also Proto-Germanic *balluz, Albanian bole.
==== Noun ====
bali m (genitive singular bala, nominative plural balar)
grassy bank
===== Declension =====
=== Etymology 2 ===
Borrowed from Danish balje, balle, from Middle Low German ballie, balge, from French baille.
==== Noun ====
bali m (genitive singular bala, nominative plural balar)
(small) tub
===== Declension =====
=== References ===
== Italian ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈba.li/
Rhymes: -ali
Hyphenation: bà‧li
=== Noun ===
balî m
plural of balio
== Javanese ==
=== Romanization ===
bali
romanization of ꦧꦭꦶ
== Kavalan ==
=== Noun ===
bali
wind
== Limos Kalinga ==
=== Noun ===
bali
typhoon
== Maranao ==
=== Noun ===
bali
price
worth
==== Derived terms ====
balibali
== Masbatenyo ==
=== Adjective ===
balì
broken; fractured
== Middle English ==
=== Alternative forms ===
beali
=== Etymology ===
From Old English *bealwiġ, from Proto-West Germanic *balwīg.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈbaːliː/, /ˈbɛːliː/
=== Noun ===
bali (plural balis)
(Early Middle English) The Evil One, the Devil.
==== Related terms ====
bale
baleful
==== References ====
“?bālī, adj. as n..”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.
== Old Javanese ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ba.li/
Rhymes: -li
Hyphenation: ba‧li
=== Etymology 1 ===
Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *balik. Doublet of bali, balik, wali, and waluy.
==== Adverb ====
bali
again, once more
===== Derived terms =====
===== Descendants =====
Javanese: ꦧꦭꦶ (bali)
=== Etymology 2 ===
Borrowed from Sanskrit बलि (bali). Doublet of wali.
==== Noun ====
bali
tribute, offering
propitiatory oblation
===== Derived terms =====
===== Descendants =====
→ Balinese: bali
=== Etymology 3 ===
==== Adverb ====
bali
indeed, surely
===== Derived terms =====
=== Further reading ===
"bali" in P.J. Zoetmulder with the collaboration of S.O. Robson, Old Javanese-English Dictionary. 's-Gravenhage: M. Nijhoff, 1982.
== Pali ==
=== Alternative forms ===
=== Noun ===
bali m
religious offering
revenue
tax
==== Declension ====
=== Adjective ===
bali
inflection of balin (“strong”):
nominative singular neuter
vocative singular masculine/neuter
== Pangasinan ==
=== Noun ===
báli
lie
=== References ===
Benton, Richard Anthony, Pangasinan dictionary (1971)
== Polish ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈba.li/
Rhymes: -ali
Syllabification: ba‧li
=== Verb ===
bali
third-person plural virile past of bać
== Portuguese ==
=== Verb ===
bali
inflection of balir:
first-person singular preterite indicative
second-person plural imperative
== Sakizaya ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ba.ˈli/, [ba.ˈli]
=== Noun ===
bali
air
wind
== Sango ==
=== Noun ===
bali
river
== Swahili ==
=== Pronunciation ===
=== Etymology 1 ===
Borrowed from Arabic بَل (bal).
==== Adverb ====
bali
however, on the contrary
==== Conjunction ====
bali
but instead
=== Etymology 2 ===
Borrowed from Hindi बाली (bālī).
==== Noun ====
bali class IX (plural bali class X)
earring
Synonyms: hereni, kipuli
=== References ===
== Tagalog ==
=== Etymology 1 ===
Compare Bikol Central bari, Cebuano bali, and Hiligaynon bali. (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “Are the "break, fracture" and "granary basket" meanings really the same etymology?”)
==== Pronunciation ====
(Standard Tagalog)
IPA(key): /ˈbaliʔ/ [ˈbaː.lɪʔ] (“fracture, break”, noun)
Rhymes: -aliʔ
IPA(key): /baˈliʔ/ [bɐˈlɪʔ] (“fractured, broken”, adjective; “granary basket made of woven bamboo splits”, noun)
Rhymes: -iʔ
Syllabification: ba‧li
==== Noun ====
balì (Baybayin spelling ᜊᜎᜒ)
fracture (of the bone)
break of an elongated object (such as pencils, sticks, etc.)
Synonyms: bakli, sapak
===== Derived terms =====
==== Adjective ====
balî (Baybayin spelling ᜊᜎᜒ)
fractured
broken (of elongated objects such as pencils, sticks, etc.)
==== Noun ====
balî (Baybayin spelling ᜊᜎᜒ)
medium-sized granary basket made of woven bamboo splits
=== Etymology 2 ===
==== Pronunciation ====
(Standard Tagalog) IPA(key): /ˈbali/ [ˈbaː.lɪ]
Rhymes: -ali
Syllabification: ba‧li
==== Conjunction ====
bali (Baybayin spelling ᜊᜎᜒ)
alternative form of bale
=== Anagrams ===
labi, bila
== Uneapa ==
=== Etymology ===
From Proto-Oceanic *bʷali, extended form of *bʷa, possibly from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *ba.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /bali/
=== Verb ===
bali
to not be
Synonym: ba
==== Descendants ====
→ English: Bali
=== Further reading ===
Lynch, John (December 2002), “The Proto-Oceanic Labiovelars: Some New Observations”, in Oceanic Linguistics, volume 41, number 2, pages 310-362
== West Makian ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈba.l̪i/
=== Verb ===
bali
(transitive) to bind, tie
bali cingacinga ― to fasten a hair bun
==== Conjugation ====
=== References ===
Clemens Voorhoeve (1982), The Makian languages and their neighbours[2], Pacific linguistics
== Woiwurrung ==
=== Noun ===
bali
cherry ballart (Exocarpos cupressiformis)
=== References ===