مسرح أل هيرشفيلد (Al Hirschfeld Theatre)، الذي كان يُعرف في الأصل باسم مسرح مارتن بيك، هو مسرح في برودواي يقع في 302 غرب الشارع 45 في حي المسارح بوسط مانهاتن في نيويورك، الولايات المتحدة. افتُتح المسرح عام 1924، وقد صممه المعماري جي. ألبرت لانسبرغ على الطرازين المورسكي والبيزنطي ليكون مقراً لنجم الفودفيل مارتن بيك. يضم المسرح 1,404 مقعداً موزعة على مستويين، وتتولى تشغيله شركة "إيه تي جي إنترتينمنت"، وقد أُدرجت كل من واجهة المبنى وتصميمه الداخلي ضمن قائمة معالم مدينة نيويورك.
صُممت واجهات قاعة العرض ومبنى الكواليس لتبدو كوحدة معمارية واحدة. ويتميز أسفل المسرح بوجود رواق مقنطر مزدوج الارتفاع يرتكز على أعمدة من الحجر المصبوب. يضم القسم الشرقي من الرواق مدخل القاعة، بينما يحتوي القسم الأوسط على درج مخارج الطوارئ، ويؤدي القسم الغربي إلى مبنى الكواليس (المنصة)، واستُخدم الطوب الأحمر في بناء الطوابق العليا للواجهة. أشرف ألبرت هيرتر، وهو رسام جداريات تعاون كثيراً مع لانسبرغ، على جزء كبير من التصميم الداخلي. يؤدي المدخل الرئيسي مباشرة إلى بهو تذاكر مربع الشكل، يفضي بدوره إلى بهو داخلي مقبب وصالة ميزانين (شرفة) تتخذ شكل حرف L. تزدان القاعة بزخارف جصية وتضم طابق أوركسترا مائلاً، وطابق ميزانين، ولوحاً عاكساً للصوت منحنياً. بالإضافة إلى ذلك، توجد مقصورات في مستوى الشرفة بالقرب من مقدمة القاعة التي يعلوها سقف مثمن الأضلاع وقبة متعددة الألوان.
كان بيك قد طرح فكرة إنشاء المسرح عام 1923، وافتُتح بعرض مسرحية مدام بومبادور في 11 نوفمبر 1924. وانفرد بكونه المسرح الوحيد في مدينة نيويورك الذي امتلكه صاحبه ملكية خالصة دون رهن عقاري. استخدمت العديد من الفرق المسرحية مسرح بيك في سنواته الأولى، بما في ذلك "نقابة المسرح". وبعد وفاة مارتن بيك عام 1940، تولت زوجته لويز هايمز بيك إدارة المسرح. وفي عام 1966، اشترى ويليام إل. ماكنايت المسرح لصالح شركة "جوجامسين" للمسارح، واستضاف المسرح عدة عروض قصيرة الأمد خلال السبعينيات والثمانينيات. أُعيدت تسمية المسرح عام 2003 تيمناً برسام برودواي أل هيرشفيلد.