مسرح لينا هورن (الذي عُرف سابقاً باسم مسرح مانسفيلد ومسرح بروكس أتكينسون) هو مسرح برودواي يقع في 256 غرب الشارع 47 في حي المسارح بمنطقة وسط مانهاتن في مدينة نيويورك، الولايات المتحدة. صممه المعماري هربرت ج. كراب على طراز الإحياء الإسباني، وبُني لصالح إروين تشانين. يتسع المسرح لـ 1,069 مقعداً موزعة على طابقين، وتتولى إدارته منظمة نيدرلاند. وتُعد كل من الواجهة الخارجية والتصميم الداخلي للقاعة من معالم مدينة نيويورك الرسمية.
تنقسم واجهة المبنى إلى قسمين: مبنى المسرح المكون من أربعة طوابق إلى الغرب، والمكسو بطوب ذي لون أصفر شاحب، وقاعة الجمهور المكونة من ثلاثة طوابق إلى الشرق، والمصممة من الطوب الأصفر البيج والتيراكوتا. أما الطابق الأرضي، الذي يضم مدخل المسرح، فتعلوه مظلة بارزة. وفي الأعلى، توجد مجموعة من النوافذ البالادية في الطابق الثاني، بالإضافة إلى نوافذ منزلقة مستطيلة تعلوها فتحات هلالية في الطابق الثالث. ويعلو الواجهة معمد وسقف قرميدي مائل. تتميز القاعة من الداخل بوجود زخارف جصية، ومستوى أوركسترا مائل، وشرفة كبيرة، وسقف مقبب. ويضم مستوى الشرفة مقصورات جلوس بالقرب من مقدمة القاعة، تعلوها لوحات جدارية.
افتُتح المسرح في 15 فبراير 1926، حيث طُوِّر مسرح مانسفيلد تزامناً مع تطوير مسرح بيلتمور (حالياً مسرح صموئيل ج. فريدمان) الواقع في الجهة المقابلة من الشارع، والذي كان قد افتُتح قبل شهرين. واجه مسرح مانسفيلد صعوبة في استقطاب الأعمال الناجحة منذ افتتاحه وحتى عام 1945، حين اشتراه مايكل مايربيرغ. وفي عام 1950، أُجِّر المسرح لشبكة سي بي إس لإنتاج البرامج التلفزيونية تحت اسم "الاستوديو 59". وعندما أعاد مايربيرغ المسرح إلى العروض المسرحية في سبتمبر 1960، أطلق عليه اسم بروكس أتكينسون تيمناً بالناقد المسرحي السابق لصحيفة نيويورك تايمز بروكس أتكينسون. اشترت منظمة نيدرلاند حصة ملكية جزئية في مسرح بروكس أتكينسون عام 1967، ثم استحوذت عليه بالكامل عام 1974. وبعد عملية تجديد خضع لها عام 2000، استضاف المسرح عدة عروض في القرن الحادي والعشرين، مثل المسرحية الغنائية النادلة وسيكس. وفي 1 نوفمبر 2022، أُعيد تسمية المسرح تيكريماً للمغنية والممثلة والناشطة في مجال الحقوق المدنية لينا هورن.