تحويل ليجاندر في الرياضيات والفيزياء (بالإنجليزية:Legendre Transformation) هو تحويل رياضي ينتسب إلى عالم الرياضيات أدريان ليجاندر يختص بتحويل التماس ويشكل طريقة حسابية هامة لتحويل المتغيرات في الدوال الرياضية. فهو يحول دالة من نوع
f
(
x
)
{\displaystyle f(x)}
إلى دالة
g
(
u
)
{\displaystyle g(u)}
حيث ينشأ المتغير
g
{\displaystyle g}
من مشتقة الدالة
f
{\displaystyle f}
.
أي أن:
u
=
∂
f
∂
x
{\displaystyle u={\tfrac {\partial f}{\partial x}}}
وبالعكس:
x
=
±
∂
g
∂
u
{\displaystyle x=\pm {\tfrac {\partial g}{\partial u}}}
ويمكن كتابة معادلات قبل وبعد التحويل كالآتي:
g
(
u
)
=
±
[
u
x
(
u
)
−
f
(
x
(
u
)
)
]
,
f
(
x
)
=
x
u
(
x
)
∓
g
(
u
(
x
)
)
{\displaystyle g(u)=\pm \left[u\,x(u)-f(x(u))\right]\ ,\quad f(x)=x\,u(x)\mp g(u(x))}