ti-gar

== Breton == === Étymologie === Composé de ti (« maison ») et de gar (« gare »). === Nom commun === ti-gar \ti.ˈɡɑːr\ masculin (Chemin de fer) Gare. Bez’ ez omp un tamm ’vel beajourien chomet war ar c’hae en ti-gar : gwelet hon eus hor mignoned o vont kuit, hag emaomp aze hon-unan hep gellout lavaret petra int deuet da vezañ. — (Joseph Irien, Kala-Goañv, in Ya !, no 437, 25 octobre 2013, page 9) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) D’ar cʼhoulz-se e oa Kerofern ur gêriadenn leun a vuhez gant ur skol, un ti-gar ha koñversioù. — (Stéphanie Stoll, An nevez amzer diskoachet e karnedoù Fañch Peru, in Côtes d’Armor MAGAZINE, no 131, avril 2014, page 10) À cette époque-là Kerauzern était une bourgade pleine de vie avec une école, une gare et des commerces. ==== Synonymes ==== === Références === Martial Ménard, Devri : Le dictionnaire diachronique du breton, 2018 → consulter cet ouvrage