scrontch
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Imitation des bruits de mastication, sans doute issue de la bande dessinée.
=== Onomatopée ===
scrontch \skʁɔ̃tʃ\
Onomatopée imitant le bruit d’une mastication, d’un grignotage.
De quoi entretenir une coutume sans trop se préoccuper de la gêne occasionnée par les scrontch scrontch du voisin de rangée. — (Télérama, Depuis quand manger du pop-corn au ciné est-il devenu une sorte de tradition ?, 01/12/2015)
Gilles, les yeux fermés après sa chute, étendu sur le parquet du musée, avait entendu les « scrontch » et « miam-miam » répétés en sanglots, il en avait mortellement honte., — (Sébastien Hoët, La contre-heure, Kero, 2015)
Scrontch, il a commencé par lui croquer une patte en apéritif. — (Gilles Barraqué, Une histoire à toutes les sauces, Nathan, 2014)
=== Prononciation ===
France (Yvelines) : écouter « scrontch [Prononciation ?] »
France (Vosges) : écouter « scrontch [Prononciation ?] »
=== Références ===
Laura Ylä-Outinen, Les onomatopées anglaises introduites en français par la bande dessinée, page 49 (l’auteure précise que cette onomatopée, proche de l’anglais crunch, n’aurait pas cette origine).