pastoreta

== Ancien occitan == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === pastoreta féminin (Poésie) Genre de poésie pratiquée par les troubadours. Cercamons si fos uns joglars de Gascoingna, e trobet vers e pastoretas a la usanza antiga.E cerquet tot lo mon lai on el poc anar, e per so fez se dire Cercamons — (Vida de Cercamon, dans Jean Boutière, A.-H. Schutz, Biographies des troubadours - Textes provençaux des XIIIè et XIVè siècles, Paris, 1964, p. 9) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) == Occitan == === Étymologie === De l’ancien occitan, qui correspond à pastor avec le suffixe -eta. === Nom commun === pastoreta [Prononciation ?] féminin Bergerette. ==== Variantes ==== pastoureto (graphie mistralienne) === Références === Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879 (sous pastoureto).