esquena

التعريفات والمعاني

== Ancien occitan == === Nom commun === esquena féminin (Anatomie) Variante de esquina. === Références === François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, chez Silvestre, Paris, 1836-1844 → Consulter en ligne : Tome 1 (Grammaire et textes) — Tome 2 (A-C) — Tome 3 (D-K) — Tome 4 (L-P) — Tome 5 (Q-Z) — Tome 6 (Appendice et vocabulaire) == Catalan == === Étymologie === Du vieux-francique *skīna. === Nom commun === esquena féminin Dos. Lo meu esperitn’ha portat penasobre l’esquenamals huitanta anys,treballs, afanyse greu turment. — (Jaume Roig, Espill, préface, 2ème partie) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) ==== Synonymes ==== dors === Prononciation === El Prat de Llobregat (Espagne) : écouter « esquena [Prononciation ?] »