dilezel

== Breton == === Étymologie === Dérivé de lezel, avec le préfixe di-, du moyen breton dilesell. === Verbe === dilezel \di.ˈleː.zɛl\ transitif direct (voir la conjugaison), base verbale dilez- (pronominal : en em zilezel) Abandonner, délaisser, quitter. Met Keban, e wreg, a gavas abeg e kement-se hag a damallas he fried da zilezel deveriou e stad evit redet da glevout sorcʼhennou goullo. — (Louis Dujardin, Sant Ronan, Imprimerie de la Presse Libérale, Brest, 1935, page 18) Mais sa femme, Keban, trouva à redire à cela et elle accusa son mari de délaisser les devoirs de son état pour aller écouter des inepties. « Placʼh, a lavaras an hini goshañ anezho gant tristidigezh, placʼh, ret e vo dimp bremañ ho tilezel da vat. [...]. » — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur, Éditions Al Liamm, 1975, page 23) « Femme, dit avec tristesse la plus âgée d’entre elles, femme, nous allons maintenant devoir vous abandonner pour de bon. [...]. » Adalek derou an degad bloavezhioù a dremenas a-raok an eil brezel bras, eo e pegas ar mercʼhed, dre amañ, da zilezel giz ar vro evit gwiskañ dilhad giz kêr. — (Yeun ar Gow, Eñvorennoù, in Al Liamm, no 181, mars-avril 1977, page 112) C’est à partir du début de la dizaine d’années qui se passèrent avant la deuxième guerre mondiale que les femmes, par ici, se mirent à délaisser la mode du pays pour porter des vêtements de ville. Abdiquer. ==== Variantes ==== dileziñ ==== Dérivés ==== === Prononciation === Fouesnant (France) : écouter « dilezel [Prononciation ?] » (bon niveau) === Références ===