despacho

== Espagnol == === Étymologie === Déverbal de despachar. === Nom commun === despacho \desˈpa.t͡ʃo\ masculin Expédition, action d’envoyer, d’expédier. Bureau, pièce où l’on expédie les affaires courantes. Bureau, meuble où travailler. Office, charge publique. === Forme de verbe === despacho \desˈpa.t͡ʃo\ Première personne du singulier du présent de l’indicatif de despachar. === Prononciation === Madrid : \desˈpa.t͡ʃo\ Séville : \dehˈpa.t͡ʃo\ Mexico, Bogota : \d(e)sˈpa.t͡ʃo\ Santiago du Chili, Caracas : \dehˈpa.t͡ʃo\ Lima (Pérou) : écouter « despacho [Prononciation ?] » == Portugais == === Étymologie === Déverbal de despachar. === Nom commun === despacho \dɨʃ.pˈa.ʃu\ (Lisbonne) \dʒis.pˈa.ʃʊ\ (São Paulo) masculin Expédition. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) (juridique) Ordonnance, arrêté. despacho saneador. arrêté d’assainissement. No despacho, Moraes convocou a Primeira Turma do STF para sessão virtual extraordinária na próxima segunda-feira, 24, para referendar a decisão que levou à prisão do ex-presidente. — ((Redação), « Moraes rejeita pedido de prisão domiciliar humanitária a Bolsonaro », dans IstoÉ, 25 novembre 2025 [texte intégral]) Dans son ordonnance, Moraes a convoqué la première chambre de la Cour suprême fédérale à une session virtuelle extraordinaire lundi prochain, le 24, afin de ratifier la décision qui a conduit à l’arrestation de l’ancien président. === Forme de verbe === despacho \dɨʃ.pˈa.ʃu\ (Lisbonne) \dʒis.pˈa.ʃʊ\ (São Paulo) Première personne du singulier du présent de l’indicatif de despachar. === Prononciation === Lisbonne : \dɨʃ.pˈa.ʃu\ (langue standard), \dɨʃ.pˈa.ʃu\ (langage familier) São Paulo : \dʒis.pˈa.ʃʊ\ (langue standard), \dis.pˈa.ʃʊ\ (langage familier) Rio de Janeiro : \deʃ.pˈa.ʃʊ\ (langue standard), \deʃ.pˈa.ʃʊ\ (langage familier) Maputo : \dɛʃ.pˈa.ʃu\ (langue standard), \dɛʃ.pˈa.ʃʊ\ (langage familier) Luanda : \deʃ.pˈa.ʃʊ\ Dili : \dɨʃ.pˈa.ʃʊ\ === Voir aussi === despacho sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais) === Références === « despacho » dans le Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. « despacho », dans le Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa. « despacho », dans le Dicionário Aulete Digital. « despacho », dans Portal da língua portuguesa: Dicionário Fonético, Instituto de linguística teórica e computacional (ILTeC), de Simone Ashby ; Sílvia Barbosa ; Silvia Brandão ; José Pedro Ferreira ; Maarten Janssen ; Catarina Silva ; Mário Eduardo Viaro (2012), “A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese”, in Proceedings of Interspeech 2012, ISCA’s 13th Annual Conference, Portland, OR, USA, September 9-13, 2012, International Speech Communication Association, p. 1886-1887 → consulter cet ouvrage