defugir

التعريفات والمعاني

== Ancien occitan == === Étymologie === Du latin defugere === Verbe === defugir Fuir, éviter. ==== Variantes ==== desfugir === Références === François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → Tome 1, Tome 2, Tome 3, Tome 4, Tome 5, Tome 6 == Catalan == === Étymologie === Du latin defugere === Verbe === defugir S'échapper, échapper, fuir. ==== Synonymes ==== eludir evadir === Prononciation === Barcelone (Espagne) : écouter « defugir [Prononciation ?] » == Occitan == === Étymologie === Du latin defugere. === Verbe === defugir [defyˈd͡ʒi] (graphie normalisée) (voir la conjugaison) Fuir, éviter. Avèm negligit d'estudiar lo parlar ribeiragués e sarladés del Peirigòrd meridional per defugir d'èsser acusat de megalomania lengadociana. — (Loís Alibèrt, Gramatica occitana segon los parlars lengadocians, Institut d'Estudis Occitans/Institut d’Estudis Catalans, 1976, p. 5) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) === Prononciation === France (Béarn) : écouter « defugir [Prononciation ?] » === Références === (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → ieo12.org, mertyl.free.fr (PDF)