contant

== Français == === Forme de verbe === contant \kɔ̃.tɑ̃\ Participe présent de conter. François Civil est aussi crédible la rapière à la main, contant fleurette à Eva Green et Lyna Khoudri, qu’en professeur de français naïf persécuté sans que sa direction lève le petit doigt pour l’aider. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 25 mars 2024, page 14) === Prononciation === ==== Homophones ==== content (adjectif) comptant == Néerlandais == === Étymologie === De l’italien contante. === Adjectif === contant \kon.tɑnt\ Comptant, cash. contante betaling : règlement au comptant, paiement comptant, paiement au comptant. verkoop tegen contante betaling : vente au comptant. met contant geld betalen : (Économie) payer en numéraire. === Adverbe === contant \Prononciation ?\ Comptant, cash. contant kopen, betalen : acheter, payer comptant, au comtant. ==== Dérivés ==== in contanten (au comptant) === Taux de reconnaissance === En 2013, ce mot était reconnu par : 97,2 % des Flamands, 98,9 % des Néerlandais. === Prononciation === (Région à préciser) : écouter « contant [kon.tɑnt] » === Références ===