caudex

== Français == === Étymologie === Du latin caudex (« tronc »). === Nom commun === caudex \ko.dɛks\ masculin (Botanique) (Désuet) Partie d'une plante qui n'est pas ramifiée. On nomme caudex ascendant la tige ou le tronc, et caudex descendant la racine. (Navigation) Pirogue, bateau fabriqué dans un tronc d'arbre évidé. Les pirogues monoxyles sont des caudex. ==== Dérivés ==== caudiciforme ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== caudex figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : racine (végétale). ==== Traductions ==== === Prononciation === Somain (France) : écouter « caudex [Prononciation ?] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Références === « caudex », dans Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827 == Latin == === Étymologie === Apparenté à cauda (« queue »), de cudo (« frapper ») : « [arbre] abattu ». === Nom commun === caudex \Prononciation ?\ masculin 3e déclinaison, faux imparisyllabique Tronc, souche d'arbre. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) (Sens figuré) (Familier) Imbécile. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) Tablette de bois, liste, registre. Livre, tablettes reliées entre elles. quia plurium tabularum contextus caudex apud antiquos vocatur — (Sen. Brev. Vit. 13, 4) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) ==== Variantes ==== codex Note : au sens de « recueil » de lois, de textes. ==== Synonymes ==== liber tabula ==== Dérivés ==== caudica (« radeau de tronc ») caudicalis, caudicarius (« de buche, de tronc ») caudiceus (« fait d'un tronc ») excaudico, excodico (« arracher les souches, extirper ; enlever les vignes ») === Références === « caudex », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage