bjalla
التعريفات والمعاني
== Icelandic ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈpjatla/
Rhymes: -atla
=== Etymology 1 ===
Inherited from Old Norse bjalla, from Proto-Germanic *bellǭ; cognate with English bell.
==== Noun ====
bjalla f (genitive singular bjöllu, nominative plural bjöllur)
bell (metallic resonating object)
(music) bell (of a wind instrument)
===== Declension =====
=== Etymology 2 ===
From the noun bjalla.
==== Verb ====
bjalla (weak verb, third-person singular past indicative bjallaði, supine bjallað)
to be noisy
to call [with í]
to crow (said of ravens)
===== Conjugation =====
===== Derived terms =====
bjallandi
snoppubjalla
=== Etymology 3 ===
Uncertain. Probably related to Danish bille.
==== Noun ====
bjalla f (genitive singular bjöllu, nominative plural bjöllur)
beetle
===== Declension =====
=== References ===
Ásgeir Blöndal Magnússon (1989), “bjalla”, in Íslensk orðsifjabók, Reykjavík: Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies, →ISBN (Available at Málið.is under the “Eldri orðabækur” tab.)
== Old Norse ==
=== Etymology ===
From Proto-Germanic *bellǭ; Cognate with Old English belle.
=== Noun ===
bjalla f (genitive bjǫllu, plural bjǫllur)
bell
==== Declension ====
==== Descendants ====
Icelandic: bjalla
Faroese: bjølla
Norwegian Nynorsk: bjølle (through bjǫllu)
Old Swedish: biælla
Swedish: bjällra (with unexplained -r-)
Danish: bjælde
Norwegian Bokmål: bjelle
Gutnish: bjällå, bjälla
=== Further reading ===
Zoëga, Geir T. (1910), “bjalla”, in A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press; also available at the Internet Archive