tupit
التعريفات والمعاني
== Tchèque ==
=== Étymologie ===
Voir tupý (« obtus, émoussé »).
=== Verbe ===
tupit \tʊpɪt\ imperfectif (voir la conjugaison)
Émousser.
Krájením kostí se nože rychle tupí.
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Outrager, injurier, insulter, bafouer.
tupit protivníka.
insulter un adversaire.
Takhle na schůzích, to umíte mluvit, hanět, tupit, nadávat a urážet! — (František Sokol-Tůma, Na šachtě)
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
==== Synonymes ====
urážet
otupovat
==== Antonymes ====
ostřit, zaostřovat
==== Dérivés ====
otupit
potupa (humiliation)
potupený
potupit (humilier, avilir)
potupnost (ignominie, honte, humiliation)
potupný (humiliant)
tupení (outrage)
ztupit
=== Références ===
Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage
Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2012