traczir

== Français == === Étymologie === Suffixation argotique de trac. === Nom commun === traczir \tʁak.ziʁ\ masculin (Argot) Variante de tracsir. Le père Geoffrain, il en avait un traczir fou. — (Albert Simonin, Une balle dans le canon, Série noire, Gallimard, 1958, page 192) Le traczir me prend. C’est pourtant pas que je sois intimidable, mais quand le Dabuche fait ces roberts-là, l’archevêque de Canterbury lui-même prendrait des vapeurs. — (Frédéric Dard (San-Antonio), Tout le plaisir est pour moi, Fleuve Noir, 1959, pages 44-45) Seulement, une jeune fille, la nuit, comme ça, faut pas la laisser toute seule dans le noir pour pas qu’elle prenne le traczir. — (Randal Lemoine, Monsieur Gontran, 1968, Julliard, page 61) Il vida les poches du cadavre – et c'est alors que la trouille le prit, un méchant traczir qui lui fila la tremblote. — (James Ellroy, Le Grand Nulle Part, 1989, éditions Rivages, Paris, 1989, traduction de l'anglais (Etats-Unis) par Freddy Michalski, Payot & Rivages pour l'édition de poche, 2019, page 487-488) Vous allez finir par nous flanquer l'traczir (Alphonse Tram (Gérard Depardieu) dans Buffet froid de Bertrand Blier).