tout autre

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) Terme composé de tout (adjectif indéfini) et de autre. (Date à préciser) Terme composé de tout (adverbe) et de autre. === Locution adjectivale 1 === tout autre \tu.t‿otʁ\ N'importe quel autre. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Notes ==== Contrairement à la locution composée de l’adverbe, le mot tout dans cette locution est toujours variable. Principalement utilisée au singulier, le pluriel se rencontre rarement. === Locution adjectivale 2 === tout autre \tu.t‿otʁ\ Entièrement différent. Hier, elle aurait éclaté en larmes. Maintenant, non. Maintenant, c’est tout autre chose. Maintenant, tout a changé — (Marie Sizun, Jeux croisés, Arléa, coll. 1er / mille, Paris, 2008, EAN 9782869598256, p. 88) ==== Notes ==== Traditionnellement, tout est invariable car la locution est composé de l’adverbe tout qui ne s’accorde que devant une consonne ou un h aspiré. Cependant dans l’usage, l’accord peut aussi se retrouver. Elles renient toutes deux la tension proprement politique, au sens noble du terme, de « la relation entre l’un et la multitude dans le cadre de la cité et de ses citoyens ». En revanche, lorsque le double « contrat » de coopération et d’obéissance que représente l’opinion publique est reconnu et thématisé sur la scène publique, c’est une toute autre possibilité qui se dégage : celle de la découverte du politique en tant qu’exploration réfléchie de la composition du tout et des parties, de la cité et de ses membres, du collectif et de l’individuel — (Laurence KAUFMANN, L’OPINION PUBLIQUE : OXYMORON OU PLEONASME ?, Réseaux n° 117 – FT R&D / Hermès Science Publications – 2003, page 283 (27 PDF) → lire en ligne) ==== Traductions ==== === Prononciation === \tu.t‿otʁ\ → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )