stalon

== Breton == === Étymologie === (1732) Emprunté au moyen français estalon. === Nom commun === stalon \ˈstɑː.lɔ̃n\ masculin (Métrologie) Étalon. Mar deu da greskiñ avat niver ar madoù arveret e lieseka reizhiad ar cʼheñverioù gwerzh etrezo, ha dav eo dibab ur varcʼhadourezh a dalvezo da ziazez, da stalon evit ar cʼheñveriadurioù ; da skouer ar pesked secʼh. — (Notennoù armerzhel (13), ar moneiz, dans Emsav, no 15, mars 1968) Si toutefois le nombre de biens utilisés augmente, le système des comparaisons de leur valeur se multiplie, et il est nécessaire de choisir une marchandise qui servira de base, d’étalon pour ces comparaisons ; par exemple, le poisson séché. Ma gwaz zo ur paotr koant-tre (setu perak eo ma gwaz hiziv !). Ur seurt stalon eo ha pouezus e vez din keñveriañ gantañ pa anavezan un den. — (Julia Atnezi, Un emgav gant Julia Atnezi, dans Ya !, no 1016, 26 novembre 2024, page 12c) Mon mari est un très bel homme (c’est pourquoi il est mon mari aujourd'hui !). C’est une sorte d’étalon et c’est important pour moi de comparer avec lui quand je connais un homme. ==== Dérivés ==== === Références === Martial Ménard, Devri : Le dictionnaire diachronique du breton, 2018 → consulter cet ouvrage == Espéranto == === Forme de nom commun === stalon \ˈsta.lon\ Accusatif singulier de stalo.