sonito
التعريفات والمعاني
== Italien ==
=== Étymologie ===
Du latin sonitus.
=== Nom commun ===
sonito \Prononciation ?\ masculin
(Musique) Son, sonorité, propriété d'un son ou timbre.
il sonito de la trombetta.
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Pur di mia voce al sonitoSchiuse gemendo i rai.La man mi stese, attonitoLa fronte io gli baciai;Poi me gli strinsi accantoE di soave piantoLa sua gloriosa coltriceIl ciglio mio rigò. — (Antonio Picozzi, A Bartolomeo Rasneri, 1888)
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
==== Synonymes ====
sonorità
risonanza
timbro
tono
tonalità
=== Anagrammes ===
→ Modifier la liste d’anagrammes
== Latin ==
=== Étymologie ===
Dérivé de sono (« retentir »), avec le suffixe -ito.
=== Verbe ===
sonĭto, infinitif : sonĭtāre \Prononciation ?\ (voir la conjugaison)
(Intransitif) Retentir souvent.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
(Transitif) Faire souvent entendre.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.
=== Références ===
« sonito », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage