radix
التعريفات والمعاني
== Anglais ==
=== Étymologie ===
(Siècle à préciser) Du latin radix.
=== Nom commun ===
radix \ˈɹæd.ɪks\ ou \ˈɹeɪ.dɪks\
Racine.
(Mathématiques) Base (numération).
The radix of the decimal system is ten.
La base du système décimal est dix.
=== Prononciation ===
Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « radix [Prononciation ?] »
== Latin ==
=== Étymologie ===
(Siècle à préciser) De l’indo-européen commun *wrad dont sont issus le grec ancien ῥάδιξ, rhadix, l’anglais root, le gotique *waurts qui donne Wurzel en allemand.
=== Nom commun ===
rādīx \Prononciation ?\ féminin
(Botanique) Racine.
capere radices
prendre racine.
(Sens figuré) Racine, base, fondement, origine.
(Botanique) Radis.
==== Synonymes ====
raphanus
rapulum
==== Dérivés ====
==== Apparentés étymologiques ====
radius (« rayon »)
ramus (« branche, rameau »)
=== Références ===
« radix », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
== Néerlandais ==
=== Étymologie ===
(Siècle à préciser) Du latin radix.
=== Nom commun ===
radix \Prononciation ?\
Racine.
==== Synonymes ====
stam
wortel
=== Taux de reconnaissance ===
En 2013, ce mot était reconnu par :
48,5 % des Flamands,
47,6 % des Néerlandais.
=== Prononciation ===
(Région à préciser) : écouter « radix [Prononciation ?] »
=== Références ===