muete

== Ancien français == === Étymologie === Du latin mota (« action de mouvoir ») ; pour le lien sémantique entre « sortie, allée » et « groupe », comparer avec essaim et le latin examen (« essaim »), de exigo (« sortir, chasser hors de »). === Nom commun === muete *\Prononciation ?\ féminin Expédition, sortie. De muete, avec une grande rapidité. En icel temps, j’os bien monstrer,Fu la grant meute [expédition] d’outremer,Quant Antioche fut conquise,Et la cité de Niques prise. — (Rou, XIIe s.) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) Pieres les enmena dont Diex fist messagierSa primeraine muete [troupe, expédition] ot moult grant destourbier,Tous furent mors ou pris, qu’il n’i ot recovrierN’en escapa que Pieres, qui retourna arrier. — (Ch. d’Ant. I, 35, XIIIe s.) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) Ceulx de la ville ne s’esmeurent de tant que ils feissent saillie, escarmouche, ou meute de guerre sur les François, mais se tiendrent là tous cois. — (Annales de Louis XII) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) Meute. Mute de chiens. La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) Un cerf troverent maintenantDe seize ramers fier et grant,Les muetes li ont descoplées,Baudes [hardies] et bien entalentées. — (Du Cange, mota, XIIIe s.) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) Ce qui ameute, tocsin, coup de cloche. La tour de la Mutte. La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) Pavillon de chasse. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) Salve d’artillerie. ==== Variantes ==== muette, meute, meutte, mute, mutte ==== Dérivés ==== mueter, chasser muetir ==== Dérivés dans d’autres langues ==== Français : meute === Références === Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage « meute », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage