ebrius

التعريفات والمعاني

== Espéranto == === Forme de verbe === ebrius \e.ˈbri.us\ Conditionnel de ebrii. ==== Antonymes ==== malebriiĝus elebriiĝus === Prononciation === France (Toulouse) : écouter « ebrius [Prononciation ?] » == Latin == === Étymologie === Étymologie obscure [1] ; peut-être à rapprocher de sobrius. Simon-Jude Honnorat en fait un dérivé de bria (« vase à boire »), avec le préfixe ex-, e- → voir broc, en citant Gérard Vossius qui, à son tour, se réfère à Flavius Sosipater Charisius[2]. === Adjectif === ēbrĭus \ˈeː.bɾi.us\ (Sens étymologique) Qui s'est rempli (le ventre) ; synonyme : satur. cum tu satura atque ebria eris, puer ut satur sit facito — (Ter. Hec. 5, 2, 3) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) Ivre. homo hic ebrius est… Tu istic, ubi bibisti? — (Plaute. Am. 2, 1, 25) Cet homme est ivre… Eh toi-là, où as-tu bu ? ==== Quasi-synonymes ==== ebriosus, potus, temulentus, vinolentus ==== Dérivés ==== === Références === « ebrius », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage [1] « ebrius », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage [2] : S. J. Honnorat, Dictionnaire Provençal-Français, ou Dictionnaire de la Langue d'oc, Tome 2, Digne, 1847, p. 2