dibenner
التعريفات والمعاني
== Breton ==
=== Étymologie ===
(1427) Dérivé de dibennañ (« étêter, décapiter »), avec le suffixe -er.
=== Nom commun ===
dibenner \di.ˈbɛn.nɛr\ masculin (pour une femme, on dit : dibennerez)
Étêteur.
Décapiteur, bourreau.
[…] eur mis goude ar sotoniou-ze, Robespierre, an dibenner bras, oa dibennet d’he dro, hag assamblez gantan he gonsortet Kouthon ha Sant-Just. — (Anna Vezmeur, Istor Breiz, J.-A. Lefournier, Brest, 1893, page 751 → lire en ligne)
[…] un mois après ces massacres, Robespierre, le grand décapiteur, fut décapité à son tour, et avec lui ses acolytes Couthon et Saint-Just.
Var dro kresteiz e teuaz unan euz a vevelien ar bourreo, pe an dibenner tud, da lavaret d’ezhan oa mall beza kempennet evit mont d’ar maro da deir heur evel m’en doa cʼhoant. — (Lan Inisan, Emgann Kergidu, Derrien/Salaun, Quimper/Brest, 1902 (1re édition en 1878), page 313 → lire en ligne)
Vers midi, un des valets du bourreau, ou du décapiteur d’hommes, vint lui dire qu’il était temps de se préparer pour aller à la mort à trois heures, comme il l’avait souhaité.
==== Variantes ====
dibennour
=== Références ===