cuatro

== Français == === Étymologie === De l’espagnol cuatro (« quatre »). === Nom commun === cuatro masculin (Musique) Instrument à cordes pincées à quatre cordes. Le cuatro est un cousin du ukulélé et dérive de la guitare baroque. Ici régnent le joropo (rythme typique), la harpe et le cuatro (guitare à 4 cordes), instruments qui, dans les mains des llaneros, deviennent exubérants. — (Simon Couteau, Nelson Martínez, La Colombie, 2000) ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== cuatro figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : instrument de musique, instrument à cordes, musique. ==== Traductions ==== === Prononciation === Lyon (France) : écouter « cuatro [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « cuatro [Prononciation ?] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Voir aussi === cuatro sur l’encyclopédie Wikipédia == Espagnol == === Étymologie === (Siècle à préciser) Du latin quattŭor (« quatre »). === Adjectif numéral === cuatro \ˈkwa.tɾo\ invariable Quatre. Motor de cuatro tiempos. Moteur à quatre temps. === Nom commun === cuatro \ˈkwa.tɾo\ masculin invariable Quatre. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) (Musique) Cuatro. Cuatro venezolano. Cuatro vénézuélien. === Prononciation === \ˈkwa.tɾo\ Amérique latine : écouter « cuatro [ˈkwa.tɾo] » Espagne : écouter « cuatro [ˈkwa.tɾo] » Chattanooga (États-Unis) : écouter « cuatro [Prononciation ?] » (débutant) === Anagrammes === cuarto === Voir aussi === Cuatro (desambiguación) sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) === Références === == Vénitien == === Adjectif numéral === cuatro \ˈkwa.tro\ invariable Variante de quatro.