calorón
التعريفات والمعاني
== Espagnol ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Dérivé de calor.
=== Nom commun ===
calorón \ka.lo.ˈɾõn\ masculin
(Amérique du Sud) Chaleur excessive, suffocante.
− ¡ No se aguanta más el calorón !−No me rompás los huevos , cabezón fue la escueta , aunque muy directa , respuesta del flaco Tacuara .-No me rompás los huevos , cabezón fue la escueta , aunque muy directa , respuesta del flaco Tacuara — (Luciano Di Giorgi, Cuentos para mi yo de hace 20 años, éd. Tinta libre, 2023.)
traduction : − « Je n'en peux plus de cette grosse chaleur ! »− « Ne me pète pas les couilles, connard », fut la réponse concise et directe de Tacuara le maigrichon.
=== Prononciation ===
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )