birette

== Français == === Étymologie === (Nom commun 1) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. (Nom commun 2) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun 1 === birette \bi.ʁɛt\ féminin Râteau en bois. === Nom commun 2 === birette \bi.ʁɛt\ féminin (Loire) (Folklore) Voirloup femelle, créature fantastique, mi-humaine mi-animale. — Va, et je te souhaite de ne pas rencontrer la sœur de cette petite birette que j’ai attrapée hier soir dans la cabane de notre jardin…— Comment du dis ? sursaute Sainjean.— Oh ! va pas te faire des idées… C’en était une de pas bien méchante puisqu’elle s’est laissée prendre sans me faire de mal et, si je te préviens, c’est pour que tu sois pas surpris si… des fois…S’approchant et prenant le fermier par la manche, il ajoute tout bas sur un ton de confidence :— Je l’ai dépecée… Veux-tu que je te montre sa peau ?… — (Claude Seignolle, Le Rond des sorciers, Éditions Phébus, 1993, ISBN 2859407731) ==== Traductions ==== === Voir aussi === Birette sur l’encyclopédie Wikipédia == Tourangeau == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === birette \Prononciation ?\ féminin (Anatomie) Œil. === Références === Jacques-Marie Rougé, Le parler tourangeau, Romania, 1912 → [voir en ligne] Parlez-vous tourangeau ? sur battements-de-loire.com