balafon

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) Emprunt au mandingue balafɔ, « joueur de bala », composé de bala, « instrument de musique » et de fɔ, « joueur d’instrument ». === Nom commun === balafon \ba.la.fɔ̃\ masculin (Musique) Instrument de musique à percussion de l’Afrique occidentale. Il serait curieux de rechercher si le balafon du Soudan et le xylophone du Guatemala ont une origine commune. — (Général Mangin, « Autour du continent latin » dans la bibliothèque Wikisource , Revue des Deux Mondes, 7e période, tome 11, 1922, page 565) Ce Noir qui tape sur son balafon, à l’angle de la rue du Square-Carpeaux. Les petites lamelles de bois frémissent sur les calebasses avec un éclat sourd, un chant fêlé, huileux et doux. — (Philippe Delerm, Il avait plu tout le dimanche, Mercure de France, 1998, page 74) Dans la nuit claire, un premier balafon égrène ses notes qui tintent comme des appels. — (Geneviève N’Diaye-Correard, Les mots du patrimoine : le Sénégal, 2006) La dernière fois, on a eu un compositeur de musique électronique qui est venu louer un balafon [une sorte de xylophone] pour enregistrer un sample. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 27 novembre 2023, page 14) ==== Variantes ==== balafa ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== balafon figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : cucurbitacée, instrument de musique, musique, xylophone. ==== Traductions ==== === Prononciation === La prononciation \ba.la.fɔ̃\ rime avec les mots qui finissent en \fɔ̃\. Lyon (France) : écouter « balafon [ba.la.fɔ̃] » === Voir aussi === balafon sur l’encyclopédie Wikipédia balafon sur l’encyclopédie Vikidia