arenda
التعريفات والمعاني
== Polonais ==
=== Étymologie ===
Apparenté à renta et rentjer, de l’italien arrendere, apparenté à l’espagnol arrendar (« louer »).
=== Nom commun ===
arenda \aˈrɛn.da\ féminin
(Désuet) Loyer.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
(Désuet) Auberge.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
==== Synonymes ====
dzierżawa, najem (« loyer »)
gospoda, karczma (« auberge »)
==== Dérivés ====
arendarz
arendować
=== Prononciation ===
Pologne : écouter « arenda [Prononciation ?] »
=== Voir aussi ===
arenda sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)
=== Références ===
Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : arenda (liste des auteurs et autrices).
== Tchèque ==
=== Étymologie ===
Voir arenda ci-dessus.
=== Nom commun ===
arenda \arɛnda\ féminin
(Désuet) Loyer.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
(Désuet) Maison de rapport.
Průlom do výsady Ostravských proti židům učinila městská arenda, která nevynášela městu, dokud byla v nájmu křesťanů. Proto pronajali Ostravští arendu židovi. — (Alois Adamus, Dějiny města Ostravy v přehledu až do r. 1860)
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
==== Synonymes ====
nájem, činže (« loyer »)
činžák (« maison de rapport »)
==== Dérivés ====
arendář
arendátor