achte
التعريفات والمعاني
== Allemand ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Adjectif numéral ===
achte \'ax.tə\ ordinal (utilisé uniquement comme épithète, sans prédicat)
Huitième.
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
=== Forme de verbe ===
achte \ˈax.tə\
Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de achten.
Première personne du singulier du présent de l’indicatif de achten.
Première personne du singulier du subjonctif présent I de achten.
Troisième personne du singulier du subjonctif présent I de achten.
=== Prononciation ===
(Allemagne) : écouter « achte [ˈaxtə] »
Berlin : écouter « achte [ˈaxtə] »
== Créole haïtien ==
=== Étymologie ===
Du français acheter.
=== Verbe ===
achte \aʃ.te\
Acheter.
Mwen achte pen maten an.
J'ai acheté du pain ce matin.
=== Prononciation ===
Petit-Goâve (Haïti) : écouter « achte [Prononciation ?] »
== Flamand occidental ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Adjectif numéral ===
achte \ˈɑxtə\
(Flamand français) Huit.
==== Notes ====
Achte peut utilisé pour dire l'heure exacte, en concurrence avec achten. Pour indiquer qu'il « est huit heures », il convient d'utiliser « den » et pour indiquer que quelque chose est « à huit heures », il convient d'utiliser « ten » suivi de la forme déclinée « achten ».
=== Références ===
Jean-Paul Couché et collectif ANVT-ILRF, Woordenboek van ’t West-Vlamsch in Frankryk, Institut de la langue régionale flamande, 2018, 1re édition, page 8 [version en ligne]