abordeur

== Français == === Étymologie === Dérivé de aborder, avec le suffixe -eur. === Adjectif === abordeur \a.bɔʁ.dœʁ\ masculin Qui aborde. Par temps de brouillard, la nuit, sur les bancs de Terre-Neuve, la Dordogne avait été abordée par un trois-mâts dont l’avant était entré dans sa chambre des machines. Et, pendant que le navire abordeur s’en allait à la dérive, le paquebot avait coulé à pic, en dix minutes. — (Gaston Leroux, Le Parfum de la dame en noir, chap. 1, Éditions Pierre Lafitte, 1910, p. 4) Les indemnités se rapporteront :1° Aux accidents de personnes, pour lesquels nous considérerons deux éventualités.a) Les victimes se trouvaient dans la voiture abordeuse ;b) Les victimes se trouvaient dans la voiture abordée. — (Bulletin trimestriel, Institut des actuaires français, 1936) C'était donc que le capitaine du cargo abordeur estimait qu'il avait sans doute fait des victimes. — (Robert de La Croix, Navires sans retour, 1996) ==== Notes ==== Le Dictionnaire universel de la langue française, 1857, indique : Abordeur étant un mot peu usité, on n'a pas dit abordeuse au féminin. Voir abordant ==== Synonymes ==== abordant ==== Traductions ==== === Prononciation === La prononciation \a.bɔʁ.dœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\. France (Lyon) : écouter « abordeur [Prononciation ?] » France (Toulouse) : écouter « abordeur [Prononciation ?] » France (Vosges) : écouter « abordeur [Prononciation ?] » France : écouter « abordeur [Prononciation ?] » Mulhouse (France) : écouter « abordeur [Prononciation ?] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Références === Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (abordeur) « abordeur », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage