abannen

التعريفات والمعاني

== Luxembourgeois == === Étymologie === Mot dérivé de bannen (« lier, relier »), avec le préfixe an-. === Verbe === abannen \ˈɑbɑnən\ transitif (voir la conjugaison) Recouvrir (un livre). Fir de Schoulufank musse mer nach deng Hefter abannen. Pour la rentrée scolaire, nous devons encore couvrir tes cahiers. (Transitif avec le complément d’objet introduit par an à l’accusatif) Tenir compte dans, impliquer dans. An dësen Text kéint een och nach deng Iddien abannen. On peut tenir compte de tes idées dans ce texte. ==== Notes ==== La forme de ce mot avec n final est utilisée lorsque le mot qui suit débute soit par une voyelle, soit par les consonnes d, h, n, t ou z (règle « de l’Eifel »), sinon « abanne » est utilisé. ==== Synonymes ==== (2) abezéien === Références === « abannen », dans Lëtzebuerger Online Dictionnaire (LOD), depuis 2018 → consulter cet ouvrage