Matilin

== Breton == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Prénom === Matilin \ma.ˈtiː.lin\ masculin (pour une femme, on dit : Matilina) Prénom masculin, correspondant à Mathurin. Ar meuziou a oa mad, ha Matilin, eun tammig lipous, ne zeblante ket gallout terri e naon. — (Erwan ar Moal, Pipi Gonto, Quimper, 1925, page 110) Les plats étaient bons, et Mathurin, un peu gourmand, semblait ne pas pouvoir calmer sa faim. An dimezell a lâras da Herve ha da Vatilin mont gante, ha dizrei goude da goanian. — (Erwan ar Moal, Pipi Gonto, Quimper, 1925, page 109) La demoiselle dit à Hervé et Mathurin dʼaller avec eux, et de revenir ensuite pour souper. Pa deu Janedig d’ar velin,Janedig koant, placʼh Matilin,Neuze ’sodan, hep lâret gaou,Ma chom bet’ an noz d’am selaou. — (François-Marie Luzel, Ar Meliner, chant recueilli à Pluzunet en 1864, dans Ma cʼhorn-bro - Soniou ha gwerziou, Le Goaziou, Quimper, 1943, page 46 → lire en ligne) Quand Janedig vient au moulin,La belle Janedig, fille de Mathurin,Alors je pers la tête, sans mentir,Si elle reste jusqu’au soir pour m’écouter. "[…] Adalek dilun hor bo un oaled en aoditoriom kastell Kerampuilh", eme Vatilin, unan eus al liseidi izili eus kuzul merañ al lise. — (Nikolaz Gourvenneg, Harz-labour e lise Diwan Karaez, dans Ya !, no 1032, 18 mars 2025, page 2d) « […] À partir de lundi nous aurons un foyer dans l’auditorium du Château de Kerampuil », dit Matilin, un des lycéens membres du conseil d’administration du lycée. Matilin an Dall ==== Diminutifs ==== ==== Dérivés ====