Belgier

== Allemand == === Étymologie === Du nom du pays Belgien, la Belgique. === Nom commun === Belgier \ˈbɛlɡi̯ɐ\ masculin (pour une femme, on dit : Belgierin). (Géographie) Belge : homme ayant la nationalité belge (gentilé). Der Sänger Jacques Brel war Belgier. Le chanteur Jacques Brel était Belge. »Sie haben so einen leichten Akzent … Ich nehme an, Sie sind Belgier?«»Nicht ganz.« Jetzt zeigte er ein überraschendes, fast kindliches Lächeln. »Ich bin in Luxemburg geboren. (...)« — (Michel Houellebecq, traduit par Hinrich Schmidt-Henkel, Lanzarote, DuMont Buchverlag, Köln, 2000) « Vous avez un léger accent… J'ai supposé que vous étiez belge.— Pas tout à fait. » Il eut cette fois un sourire surprenant, presque enfantin. « Je suis né au Luxembourg. (...) » (Hippologie) Belge race de cheval de trait belge. Sally und Ewald bewirtschaften ihr Waldstück noch mit zwei Belgiern als Rückepferden. Sally et Ewald gèrent toujours leur forêt avec deux chevaux de race belge comme chevaux de trait. ==== Synonymes ==== Brabanter Flämisches Pferd ==== Hyperonymes ==== Pferderasse ==== Hyponymes ==== Brüsseler === Prononciation === Berlin (Allemagne) : écouter « Belgier [ˈbɛlɡi̯ɐ] » ==== Sources ==== « Belgier », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Belgier (liste des auteurs et autrices). « Belgier », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage ==== Bibliographie ==== Larousse - Dictionnaire allemand/français – français/allemand , éd. 1958, page 406. Harrap’s – Bordas Dictionnaire allemand/français, édition 1997, page 47. === Voir aussi === Belgier sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)