thắng

== Vietnamese == === Pronunciation === (Hà Nội) IPA(key): [tʰaŋ˧˦] (Huế) IPA(key): [tʰaŋ˦˧˥] (Saigon) IPA(key): [tʰaŋ˦˥] === Etymology 1 === ==== Noun ==== thắng • (勝) brake (of a vehicle, etc.) Synonym: phanh ==== Verb ==== thắng • (勝) to stop a horse while riding it (of a vehicle) to brake === Etymology 2 === Sino-Vietnamese word from 勝. ==== Noun ==== thắng victory ==== Noun ==== (classifier bàn) thắng (sports) a score; a goal ==== Verb ==== thắng to win, to gain thắng trận ― to win a match to win over ===== Derived terms ===== === Etymology 3 === Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 糖 (SV: đường), from a regional Sinitic form. Doublet of đường. ==== Verb ==== thắng to caramelize