tang tóc

== Vietnamese == === Etymology === tang +‎ tóc, clipping of để tang để tóc (“to mourn and to let the hair grows long”). This came from the old custom of not cutting one's hair during the mourning period. === Pronunciation === (Hà Nội) IPA(key): [taːŋ˧˧ tawk͡p̚˧˦] (Huế) IPA(key): [taːŋ˧˧ tawk͡p̚˦˧˥] (Saigon) IPA(key): [taːŋ˧˧ tawk͡p̚˦˥] === Adjective === tang tóc mourning; mournful