tư liệu

== Vietnamese == === Etymology === Sino-Vietnamese word from 資料, orthographic borrowing from Japanese 資料 (shiryō). === Pronunciation === (Hà Nội) IPA(key): [tɨ˧˧ liəw˧˨ʔ] (Huế) IPA(key): [tɨ˧˧ liw˨˩ʔ] (Saigon) IPA(key): [tɨ˧˧ liw˨˩˨] === Noun === tư liệu written, physical or image resource or material primarily for research or documentation tư liệu lịch sử ― historical document tư liệu khảo cổ ― archaeological record means (an instrument or condition for attaining a purpose) tư liệu sản xuất ― means of production tư liệu lao động ― means of labor ==== Derived terms ==== tư liệu sản xuất