segala
التعريفات والمعاني
== Betawi ==
=== Alternative forms ===
segalah, segalè (dialectal)
=== Determiner ===
segala
every; all (sorts of)
==== Derived terms ====
segala macem
=== Adverb ===
segala
used to introduce an extreme example in the case mentioned
=== Particle ===
segala
used to mark a situation as noteworthy or excessive in context
==== Usage notes ====
Frequently paired with paké (“to use, to wear, with”) before the emphasized predicate.
=== Further reading ===
Chaer, A. (2009) [1976], “segalè”, in Kamus dialek Jakarta [Dictionary of the Jakarta dialect], revised edition (in Indonesian), Depok: Masup Jakarta, →ISBN, page 411
== Garo ==
=== Etymology ===
From se + gala.
=== Verb ===
segala (intransitive)
to divorce, lit. to get rid of one's husband
==== Related terms ====
jikgala
== Indonesian ==
=== Etymology ===
From Malay segala, from Sanskrit सकल (sakala). Cognates with Central Malay gale, Musi galo.
=== Pronunciation ===
(Standard Indonesian) IPA(key): /səˈɡala/ [səˈɡa.la]
Rhymes: -ala
Syllabification: se‧ga‧la
=== Pronoun ===
sêgala
everything
Uang bukanlah segalanya, tetapi segalanya butuh uang. ― Money isn't everything, but everything needs money.
=== Determiner ===
sêgala
every
Synonyms: segenap, semua, setiap
=== Derived terms ===
=== Further reading ===
“segala”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
== Italian ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /seˈɡa.la/
Rhymes: -ala
Hyphenation: se‧gà‧la
=== Noun ===
segala f (plural segale)
alternative form of segale (“rye”)
== Malay ==
=== Etymology ===
From Sanskrit सकल (sakala, “all; whole; entire”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /səɡala/
(Southern Peninsular Malaysia Standard) IPA(key): [səɡalə]
(Minangkabau, Banjar) IPA(key): [saɡala]
Rhymes: -la, -a
Hyphenation: se‧ga‧la
=== Pronoun ===
segala (Jawi spelling سݢالا)
everything
=== Determiner ===
segala
(used with abstract nouns) every; all; entire; whole (indicating the total quantity or extent of something).
Synonyms: semua, seluruh, segenap
==== Derived terms ====
==== Descendants ====
> Indonesian: segala (inherited)
==== Further reading ====
"segala" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
== Spanish ==
=== Verb ===
segala
second-person singular voseo imperative of segar combined with la