qalxmaq
التعريفات والمعاني
== Azerbaijani ==
=== Etymology ===
From Proto-Turkic *kalï- (“to rise”)
=== Pronunciation ===
IPA(key): [ɡɑɫχˈmɑχ]
Hyphenation: qalx‧maq
=== Verb ===
qalxmaq
(intransitive) to stand up, get up
Synonym: durmaq
Antonyms: oturmaq, əyləşmək
ayağa qalxmaq ― to stand up, to get up on feet
birdən-birə qalxmaq ― to stand up suddenly
(intransitive) to go up, to move vertically
Antonym: düşmək
evin damına qalxmaq ― to go up to the roof of the house
(intransitive) to ascend
Synonyms: çıxmaq, yüksəlmək
Antonyms: enmək, düşmək
dağın başına qalxmaq ― to ascend to the top of the mountain
(intransitive) to get well, recover (from illness)
Synonym: sağalmaq
Antonyms: xəstələnmək, naxoşlamaq, azarlamaq
Qoca kişinin ürəyi zəif idi, daha qalxası deyildi. ― The old man had a weak heart and was probably not going to recover anymore.
(intransitive) to rise, increase
(intransitive, figurative) to rise, to rebel, take up arms
(intransitive) to take off
Antonym: enmək (“to land”)
(intransitive) to go up, become more expensive, rise in price
Synonym: bahalaşmaq (“become more expensive”)
Antonyms: düşmək (“to fall [in price]”), ucuzlaşmaq (“to cheapen, become cheaper”)
Benzin yenə qalxdı. ― Gas (petrol) has gone up again.
(intransitive) to begin suddenly, rise (used to describe the onset of some natural phenomena, such as wind, waves, and sounds)
Birdən-birə külək qalxdı. ― Suddenly, the wind started to blow.
Siyasətçi otağa girdikdən sonra elə səs-küy qalxdı ki, heç nə eşitmək olmurdu. ― When the politician entered the room, such a noise arose, that it was impossible to hear anything.
==== Conjugation ====
==== Derived terms ====
qaldırmaq
aradan qalxmaq
=== References ===