nasiec
التعريفات والمعاني
== Old Polish ==
=== Etymology ===
From na- + siec. First attested in 1420.
=== Pronunciation ===
IPA(key): (10th–15th CE) /naɕɛ(ː)t͡sʲ/
IPA(key): (15th CE) /naɕɛt͡sʲ/, /naɕet͡sʲ/
=== Verb ===
nasiec pf
(attested in Kuyavia) to reap, to cut, to mow some amount
==== Descendants ====
Polish: nasiec
Silesian: nasiyc
=== References ===
Boryś, Wiesław (2005), “siec”, in Słownik etymologiczny języka polskiego (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Literackie, →ISBN
S. Urbańczyk, editor (1966), “nasiec”, in Słownik staropolski (in Polish), volume 5, Wrocław, Warsaw, Kraków: Polish Academy of Sciences, page 96
B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “nasiec”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN
Ewa Deptuchowa, Mariusz Frodyma, Katarzyna Jasińska-Różycka, Magdalena Klapper, Tomasz Kolowca, Dorota Kołodziej, Mariusz Leńczuk, Joanna Duska, Maria Bugajska, Jan German, Beata Hejmo, Iwona Nobis, Dariusz Piwowarczyk, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, editors (2024), “nasiec”, in Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny [Lexical Base of Medieval Polish] (in Polish), Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk
== Polish ==
=== Etymology ===
Inherited from Old Polish nasiec. By surface analysis, na- + siec.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈna.ɕɛt͡s/
Rhymes: -aɕɛt͡s
Syllabification: na‧siec
=== Verb ===
nasiec pf
(transitive) to mow down (to gather a lot of something by hacking, scything or mowing) [with genitive]
Synonyms: naciąć, nakosić, nażąć
(transitive) to mow down (to kill many people by slashing) [with genitive]
(transitive) to mow down (to kill many people with a firearm) [with genitive]
==== Conjugation ====
=== Further reading ===
nasiec in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
nasiec in Polish dictionaries at PWN