machona

== Portuguese == === Pronunciation === Hyphenation: ma‧cho‧na === Noun === machona f (plural machonas) female equivalent of machão === Adjective === machona feminine singular of machão === Further reading === “machona”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026 “machona”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026 == Spanish == === Noun === machona f (plural machonas) (Bolivia, Canary Islands, Central America, Colombia, Cuba, Ecuador, Mexico, Paraguay, Rioplatense, slang, offensive) tomboy Synonym: hombruna (Cuba, Honduras, Nicaragua, Peru, slang, offensive) dyke, a lesbian === Further reading === “machona”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025 “machona”, in Diccionario de americanismos [Dictionary of Americanisms] (in Spanish), Association of Academies of the Spanish Language [Spanish: Asociación de Academias de la Lengua Española], 2010 “machona”, in Diccionario Básico de Canarismos [Basic Dictionary of Canarianisms] (in Spanish), Canarian Academy of the Language [Spanish: Academia Canaria de La Lengua], 2010