helado
التعريفات والمعاني
== English ==
=== Etymology ===
From Spanish helado.
=== Noun ===
helado (countable and uncountable, plural helados)
Spanish or Latin American ice cream.
== Spanish ==
=== Etymology ===
Inherited from Latin gelātus, perfect passive participle of Latin gelō (“to freeze”). Cognate to Italian gelato. By surface analysis, helar (“to freeze, to cool”) + -ado (past participle suffix). Literally, “frozen.”
=== Pronunciation ===
IPA(key): /eˈlado/ [eˈla.ð̞o]
Rhymes: -ado
Syllabification: he‧la‧do
=== Adjective ===
helado (feminine helada, masculine plural helados, feminine plural heladas, superlative heladísimo)
icy, frozen
shocked
Synonym: conmocionado
==== Derived terms ====
=== Noun ===
helado m (plural helados)
ice cream
Synonyms: sorbete (El Salvador), nieve (Mexico)
popsicle, ice pop
Synonyms: helado de agua, paleta, polo (Spain)
=== Participle ===
helado (feminine helada, masculine plural helados, feminine plural heladas)
past participle of helar
==== Derived terms ====
==== Related terms ====
==== Further reading ====
“helado”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025