hapata

التعريفات والمعاني

== Finnish == === Pronunciation === IPA(key): /ˈhɑpɑtɑˣ/, [ˈhɑ̝pɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)] Rhymes: -ɑpɑtɑ Syllabification(key): ha‧pa‧ta Hyphenation(key): ha‧pa‧ta === Etymology 1 === From Proto-Finnic *hap'at'ak, equivalent to happa- (“to sour”) +‎ -(e)ta ==== Verb ==== hapata (intransitive) to (turn/go) sour, acidify, lopper Synonym: hapantua ===== Conjugation ===== ===== Derived terms ===== ==== Further reading ==== “hapata”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 1 July 2023 === Etymology 2 === ==== Verb ==== hapata inflection of hapattaa: present active indicative connegative second-person singular present imperative second-person singular present active imperative connegative === Anagrams === hapaat == Ingrian == === Etymology === From Proto-Finnic *hap'at'ak, equivalent to hapa- (“sour”) +‎ -ta. Cognates include Finnish hapata and Estonian hapneda. === Pronunciation === (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈhɑpɑtɑ/, [ˈhɑpɑˑt] (Soikkola) IPA(key): /ˈhɑpɑtɑ/, [ˈhɑb̥ɑˑd̥ɑ] (Hevaha) IPA(key): /ˈhɑpɑtɑk/, [ˈhɑb̥ɑˑd̥ɑɡ̊] Rhymes: -ɑpɑt, -ɑpɑtɑ Hyphenation: ha‧pa‧ta === Verb === hapata (intransitive) to sour ==== Conjugation ==== ==== Synonyms ==== hapantua === References === Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 39 Arvo Laanest (1997), Isuri keele Hevaha murde sõnastik, Eesti Keele Instituut, page 28 == Karelian == === Etymology === From Proto-Finnic *hap'at'ak. Cognates include Finnish hapata and Veps hapata. === Pronunciation === IPA(key): /ˈhɑpɑtɑ/ Hyphenation: ha‧pa‧ta === Verb === hapata (first person singular happanen, third person singular happanou) (intransitive) to rot (intransitive) to decay (North Karelian, intransitive) to turn sour ==== Conjugation ==== This entry needs an inflection-table template. === References === A. V. Punzhina (1994), “hapata”, in Словарь карельского языка (тверские говоры) [Dictionary of the Karelian language (Tver dialects)], →ISBN P. Zaykov; L. Rugoyeva (1999), “hapata”, in Карельско-Русский словарь (Северно-Карельские диалекты) [Karelian-Russian dictionary (North Karelian dialects)], Petrozavodsk, →ISBN, page 23 Pertti Virtaranta; Raija Koponen (2009), “hapata”, in Marja Torikka, editor, Karjalan kielen sanakirja‎[2], Helsinki: Kotus, →ISSN == Ludian == === Etymology === From Proto-Finnic *hap'at'ak. === Verb === hapata to rot to go bad, to spoil (of food) to turn sour ==== Conjugation ==== === References === M. Pahomov (2022), Lüüdi-venän, venä-lüüdin sanakirdʹ‎[3], Helsinki: Lüüdilaine Siebr, →ISBN == Veps == === Etymology === From Proto-Finnic *hap'at'ak. Related to Finnish hapata. === Verb === hapata to rot, to go bad ==== Inflection ==== This verb needs an inflection-table template. === References === Zajceva, N. G.; Mullonen, M. I. (2007), “гнить, загнивать, тухнуть”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary]‎[4], Petrozavodsk: Periodika