haole
التعريفات والمعاني
== English ==
=== Etymology ===
Borrowed from Hawaiian haole.
=== Noun ===
haole (plural haole or haoles)
(Hawaii, somewhat derogatory) A non-Hawaiian, usually specifically a white.
==== Derived terms ====
=== Anagrams ===
a**hole, a-hole, ahole
== Hawaiian ==
=== Etymology ===
Unknown. The word pre-dates contact with Europeans.
A popular folk etymology analyzes the word as hā (“breath”) + ʻole (“not”), referencing the fact that foreigners did not know the traditional honi greeting, which involves simultaneous inhalation. However, such a derivation is unlikely: haole lacks the long ā and glottal stop that would be expected if this were the origin of the word.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈhao̯.le/, [ˈhɐo̯.le]
=== Noun ===
haole
foreigner
Caucasian
Englishman, Englishwoman, American
=== Verb ===
haole
(stative) foreign
(stative) Caucasian, white
(stative) English, American
ʻōlelo haole — English language
=== References ===