esti
التعريفات والمعاني
== Asturian ==
=== Adjective ===
esti m sg (feminine singular esta, neuter singular esto, masculine plural estos, feminine plural estes)
this
==== See also ====
esi
== Esperanto ==
=== Etymology ===
Borrowed from French est and Italian essere. Learned borrowing from Latin est and Ancient Greek ἐστί (estí). Ultimately from Proto-Indo-European *h₁ésti. Cognate with Yiddish איז (iz), English is, Russian есть (jestʹ), Polish jestem.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈesti/
Rhymes: -esti
Syllabification: es‧ti
=== Verb ===
esti (present estas, past estis, future estos, conditional estus, volitive estu)
(intransitive, copulative) to be
==== Conjugation ====
==== Derived terms ====
=== References ===
=== Further reading ===
“esti”, in Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto [Complete Illustrated Dictionary of Esperanto], 2020, →ISBN
“esti”, in Reta Vortaro [Online Dictionary] (in Esperanto), 1997-present
Wells, John C. (1992), “est/i, be”, in Concise Esperanto and English Dictionary[2], →ISBN, pages 72, 185
Benson, Peter J. (1995), “be, have”, in Comprehensive English-Esperanto Dictionary[3], →ISBN, pages 62, 248
Butler, Montagu C. (1967), “est-i”, in Esperanto-English Dictionary[4], →OL, pages 116-117
Motteau, Achille (1907), “est-i”, in Esperanto-English Dictionary[5], →OCLC, page 33
== Extremaduran ==
=== Pronoun ===
esti (plural estis, feminine esta, feminine plural estas)
(demonstrative) this
=== See also ===
esi
== Fala ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈesti/
Rhymes: -esti
Syllabification: es‧ti
=== Etymology 1 ===
From Old Galician-Portuguese este, from Latin iste (“that”).
==== Determiner ====
esti m sg (feminine esta, masculine plural estis, feminine plural estas)
this
Synonym: (dated) aquesti
==== Pronoun ====
esti m sg (feminine esta, masculine plural estis, feminine plural estas)
this one
Synonym: (dated) aquesti
=== Etymology 2 ===
Borrowed from Spanish este, from French est, from Old English ēast, from Proto-Germanic *austrą (“east”), from Proto-Indo-European *aus- (“eastern”)
==== Noun ====
esti m (uncountable)
east
=== References ===
Valeš, Miroslav (2021), Diccionariu de A Fala: lagarteiru, mañegu, valverdeñu (web)[6], 2nd edition, Minde, Portugal: CIDLeS, published 2022, →ISBN, page 136
== Finnish ==
=== Verb ===
esti
third-person singular past indicative of estää
=== Anagrams ===
-itse, etsi, itse, itse-, seit, ties
== French ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ɛs.ti/
=== Noun ===
esti f (plural estis)
alternative form of ostie
=== Further reading ===
“esti”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
== Highland Puebla Nahuatl ==
=== Etymology ===
Compare Classical Nahuatl eztli, Tetelcingo Nahuatl yestli̱.
=== Noun ===
esti
Blood.
=== References ===
Key, Harold; Ritchie de Key, Mary (1953), Vocabulario mejicano de la Sierra de Zacapoaxtla, Puebla, México, D.F.: Instituto Lingüístico de Verano, page 153
== Hungarian ==
=== Etymology ===
est (“evening”) + -i (adjective-forming suffix)
=== Pronunciation ===
IPA(key): [ˈɛʃti]
Hyphenation: es‧ti
Rhymes: -ti
=== Adjective ===
esti (not comparable)
of evening, early night
Coordinate terms: hajnali, reggeli, délelőtti, déli, délutáni, éjszakai, éjféli
esti iskola ― evening school, night school
==== Declension ====
=== Further reading ===
esti in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
esti in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).
== Italian ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈes.ti/
Rhymes: -esti
Hyphenation: é‧sti
=== Determiner ===
esti
masculine plural of esto
== Latin ==
=== Pronunciation ===
(Classical Latin) IPA(key): [ˈeːs.tiː]
(modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈɛs.ti]
=== Participle ===
ēstī
inflection of ēstus:
genitive masculine/neuter singular
nominative/vocative masculine plural
== Leonese ==
=== Etymology ===
From Latin iste (“that”).
=== Adjective ===
esti (feminine singular esta, neuter singular estu, masculine plural estos, feminine plural estas)
this
=== See also ===
ésti
=== References ===
“esti”, in Diccionario Castellano-Leonés / Leonés-Castellano [Spanish-Leonese / Leonese-Spanish Dictionary] (in Spanish), La Asociación L'Alderique, 2012–2026
== Mecayapan Nahuatl ==
=== Etymology ===
From Proto-Nahuan *əs-tlɨ.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈesti/
=== Noun ===
esti (possessed i-es, intrinsically possessed iyesyo)
blood
==== Related terms ====
=== References ===
Wolgemuth, Carl et al. (2002), Diccionario náhuatl de los municipios de Mecayapan y Tatahuicapan de Juárez, Veracruz[7] (in Spanish), second electronic edition, Instituto Lingüístico de Verano, A.C., page 43
== Pipil ==
=== Noun ===
esti
alternative spelling of ezti
=== Further reading ===
Campbell, L. (1985). The Pipil Language of El Salvador. Mouton De Gruyter.
Lara-Martínez, R., McCallister, R. Glosario cultural náwat pipil y nicarao.
== Sicilian ==
=== Etymology ===
Compare Sardinian est.
=== Verb ===
esti
alternative form of è, third-person singular indicative present of èssiri