chlapać

== Polish == === Etymology === Inherited from Proto-Slavic *xlapati. === Pronunciation === Rhymes: -apat͡ɕ Syllabification: chla‧pać === Verb === chlapać impf (perfective chlapnąć) (transitive) to plash, to splash (to disperse a fluid suddenly; to splatter) (transitive) to plash, to splash (to hit or agitate liquid) (transitive, colloquial) to slip out (to be said or revealed by accident) (transitive, colloquial or dialectal, Western Lublin, Eastern Lublin, Lublin Voivodeship) to drink (especially vodka) (intransitive, Western Lublin, Eastern Lublin, Lublin Voivodeship, of rain) synonym of lać (intransitive, Western Lublin, Eastern Lublin, Lublin Voivodeship) synonym of bredzić Synonyms: see Thesaurus:bredzić (reflexive with się) to plash oneself, to splash oneself (reflexive with się) to plash each other, to splash each other (reflexive with się) to splash, to repeatedly submerge oneself in a liquid Synonym: taplać się (reflexive with się, Zagórze) synonym of bredzić ==== Conjugation ==== ==== Derived terms ==== ==== Related terms ==== === Further reading === “chlapać”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN “chlapać”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish) Władysław Matlakowski (1891), “chlapać, chlapnąć”, in “Zbiór wyrazów ludowych dawnej ziemi czerskiej”, in Sprawozdania Komisyi Językowej Akademii Umiejętności‎[3], volume 4, Krakow: Drukarnia Uniwersytetu Jagiellońskiego, page 363 Dr Nadmorski (Józef Łęgowski) (1889), “chlapać”, in “Spis wyrazów właściwych gwarze malborskiej i kociewskiej”, in Wisła. Miesięcznik Geograficzno-Etnograficzny (in Polish), volume 3 z.4, page 743 Gustaw Pobłocki (1887), “chlapać”, in Słownik kaszubski z dodatkiem idyotyzmów chełmińskich i kociewskich (in Polish), 2 edition, Chełmno, page 150 Hieronim Łopaciński (1892), “chlapać”, in “Przyczynki do nowego słownika języka polskiego (słownik wyrazów ludowych z Lubelskiego i innych okolic Królestwa Polskiego)”, in Prace Filologiczne (in Polish), volume 4, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 186 Józefa Kobylińska (2001), “chlapać się”, in Marian Kucała, editor, Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej)‎[4] (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Naukowe Akademii Pedagogicznej, →ISBN, page 14