Chlapf
التعريفات والمعاني
== Alemannic German ==
=== Alternative forms ===
Klapf (Graubünden, Low Alemannic)
=== Etymology ===
From Middle High German klapf. Cognate with German Klapf.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /xlap͡f/
Rhymes: -ap͡f
=== Noun ===
Chlapf m (plural Chläpf, diminutive Chläpfli)
(Switzerland, informal) clap (any loud, sudden, explosive sound made by striking hard surfaces together, or resembling such a sound)
Synonyms: Knall, Tätsch
en Chlapf tue (impersonal conjugation) ― of a clap, to be audible (literally, “to do a clap”)
Es hät en luute Chlapf tue. ― A loud clap was audible.
(Switzerland, informal) slap
en Chlapf hinter d Oore ― a bitch slap (literally, “a slap behind the ears”)
==== Related terms ====
chlöpfe
==== Descendants ====
→ German: Chlapf
=== See also ===
Flättere
== German ==
=== Etymology ===
Unadapted borrowing from Alemannic German Chlapf. Doublet of Klapf.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /xlap͡f/
Rhymes: -ap͡f
=== Noun ===
Chlapf m
(Switzerland, informal) clap (any loud, sudden, explosive sound made by striking hard surfaces together, or resembling such a sound)
Synonym: Knall
(Switzerland, informal) slap
=== Further reading ===
“Chlapf” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon